Το Υπουργείο Γεωργίας της Ιαπωνίας δημοσίευσε πρόσφατα κατάλογο με τους ευρωπαϊκούς οργανισμούς πιστοποίησης βιολογικών προϊόντων ισοδύναμων με το ιαπωνικό σύστημα πιστοποίησης. Με τον τρόπο αυτό, οι πιστοποιήσεις 12 ισπανικών οργανισμών θα γίνονται άμεσα δεκτές στην Ιαπωνία.

Σύμφωνα με το Γραφείο Οικονομικών και Εμπορικών Υποθέσεων της Ισπανίας στο Τόκυο, θα απλουστευτούν οι διαδικασίες εισόδου των προϊόντων στην ανατολική αγορά, χωρίς να είναι απαραίτητες οι εγγυήσει και οι επικυρώσεις από την Πρεσβεία των πιστοποιητικών που απαιτούνταν μέχρι σήμερα.

Απαραίτητη προϋπόθεση παραμένει για τους εξαγωγείς και την εμπορία βιολογικών προϊόντων στην χώρα η χρήση της ιαπωνικής ετικέτας πιστοποίησης  “Jas Organic”.

Κάτι τέτοιο δεν ισχύει για την περίπτωση εξαγωγών βιολογικού οίνου, καθώς το Υπουργείο Οικονομικών αναγνωρίζει αμέσως την ευρωπαϊκή σφραγίδα έγκρισης που βεβαιώνει την περιορισμένη χρήση χημικών, την απουσία μεταλλαγμένων και την υπεύθυνη χρήση των φυσικών πόρων.